«IN SEOUL»
The brand concept is
based on a combination of art and philosophy, offering us his vision of the
spiritual heritage in a modern way of life. In fact, a product that Soulpot
Studio to offers us is really unique.
Концепт бренда основывается
на объединении художественного искусства и философии, предлагая нам свое
виденее духовного наследия в современном образе жизни. На самом деле, продукт,
который предлагает нам Soulpot Studio, поистине уникален.
The brand never follows the fashion trend and
creating something of their own, with their philosophy which wants to unravel
and understand. Soulpot Studio never change themselves, they are not focused on
commerce, or to achieve glory, they simply create their own history.
Бренд никогда не следует за
модным направлением, а создает что-то свое, пропитанное философией, то, что
хочется разгадывать и понимать. Soulpot Studio никогда не изменяют себе, они не ориентированы на коммерцию или на
достижение славы, они просто создают свою историю.
Also the collection of autumn / winter 2015 has an interesting
philosophy. Main theme is «IN SEOUL». Mono drama about people who are"going to
Seoul", "arriving at Seoul", "living in Seoul" but
could not be born in Seoul.
Так же и коллекция осень/зима 2015 года имеет
свою интересную философию. Главная тема «IN SEOUL». Это моно-драма о людях, которые едут в Сеул, приехали в Сеул и выживают
в Сеуле, но они не были рождены здесь.
I arrived at Seoul
after long period of winter that is engraved in my heart as blue piece. Seoul means like that to me."
«Я приехал в Сеул после долгой зимы и это
выгравировано в моем сердце, как ледяной кусочек. Сеул означает то, что во мне.»
Seoul is the city
which is abnormally converged all function of the country, numerous people
arrives Seoul to enter into society. The collection's storytelling consists of
6 pieces of shots. The footstep started from pure dream, has been through the
long night, arrives at the meaning named as Seoul. The story that
shows us the insensibility city and the endless waiting for something good.
В Сеул каждый день приезжает множество людей,
которые хотят войти в общество. История коллекции состоит из 6 частей, которые
рассказывают нам о прохождении долгого пути, начиная с зарождения мечты в
темной ночи и до самого осмысления, что же такое Сеул. История, которая
показывает нам бесчувственный город и бесконечное ожидание чего-то хорошего.
The blue piece in
your mind is not just SEOUL that is a DREAM
«Ледяной кусочек в твоем сердце это не просто
Сеул, это Мечта.»
Комментариев нет:
Отправить комментарий